Although I really didn't know about Dattebayo's so-called troll, it's a nice thing that it allowed this piece to reach a wider audience, I guess. Sorry for those of you who felt cheated, however. I don't know anyone from Dattebayo, and I'm not familiar with Naruto either, so I'm not going to be of any help, but you might want to check out Hinano's answers to some of your possible questions.
As for the rest of Byousoku 5 Centimer, let me reiterate that I don't expect raws (and hence subs) to be available until midsummer at the earliest. It's a random guess, so don't take my word for it, but I would advise against holding your breath nonetheless.
Although I really didn't know about Dattebayo's so-called troll, it's a nice thing that it allowed this piece to reach a wider audience, I guess. Sorry for those of you who felt cheated, however. I don't know anyone from Dattebayo, and I'm not familiar with Naruto either, so I'm not going to be of any help, but you might want to check out Hinano's answers to some of your possible questions.
As for the rest of Byousoku 5 Centimer, let me reiterate that I don't expect raws (and hence subs) to be available until midsummer at the earliest. It's a random guess, so don't take my word for it, but I would advise against holding your breath nonetheless.